投稿者: client

2017.02.07

ベルエアー株式会社は経営力向上計画の認定を受けました。

​​ベルエアー株式会社は、東海総合通信局長　前川正文氏、中部経済産業局長　波多野淳彦氏より、経営力向上計画に係る認定を受けました。 ベルエアー株式会社は、今後のビジネスドメインをアメリカ人観光客の集客用に特化した英文ホームページ制作に移行することで、自社の強みを生かし他社との差別化を図り、経営力を向上させる計画を立てました。   自社の強みは   １．米国留学経験から、アメリカ人が日本への旅行に向ける思いを理解する事ができる。   ２．米国居住のアメリカ人ライターが … 続きを見る

2017.02.03

観光庁から訪日外国人旅行者受入加速化事業補助金の公募があります

　「宿泊施設インバウンド対応支援事業」という名称で、宿泊事業者等に補助を行うことで、インバウンドの受け入れ環境整備を加速することが目的です。 　対象は宿泊事業者が5事業者以上集まる事業者団体で、補助率は50%、1事業者あたりの上限100万円です。 　館内のWi-Fi整備、トイレの洋式化、自社サイトの多言語化、案内表示の多言語化など、インバウンド向け環境整備に対して補助されます。 　募集期間は平成29年1月20日（金）～平成29年2月17日（金）17時必着。 　問い合わせ先は観光庁観光産業課　03 … 続きを見る

2017.02.02

平成28年に来日したインバウンドは2,404万人となり5年連続で記録を更新しました。

観光庁発表の統計速報によると、訪日上位五か国の旅行者数と一人当たり旅行消費額は、 1位　中国　637万人 　1兆4754億円 2位　韓国　509万人　　　3578億円 3位　台湾　417万人　　　5245億円 4位　香港　184万人　　　2947億円 5位　米国　124万人　　　2130億円 このような結果となりました。 旅行消費額では、買い物による支出の割合が前年の42％から38％と減少し、1人当たりの旅行支出も前年の17.6万円から15.6万円と減少しました。これは中国の爆買いが減少した影響 … 続きを見る

2017.01.06

2016年11月末までに日本に到着したインバウンドは過去最高の21,988,400人となりました。

日本政府観光局（ＪＮＴＯ）の発表によると、2016年11月末までに日本に到着したインバウンドは過去最高の21,988,400人となり、前年同時期と比べて22.4％の増加となりました。 一方で日本からの出国者数は2016年11月末現在で15,662,300人となりました。 （日本政府観光局：http://www.jnto.go.jp/jpn/news/press_releases/pdf/161221monthly.pdf）

2016.11.14

平成28年度補正予算による「革新的ものづくり・商業・サービス開発支援補助金」の公募が始まりました。

　新しい発想でビジネス拡大に必要な設備投資や試作品開発、ビジネスモデル開発などを行う場合に、かかる費用の3分の2が補助されます。 　製造業の設備導入費用に使えるのはもちろん、商業やサービス業であっても新たなビジネスモデルを開発する場合には、外注費などの経費に使うことができます。 　インバウンド関連ビジネスにおいて、新しい発想でビジネスを始める場合に、この「革新的ものづくり・商業・サービス開発支援補助金」を使って導入テストを行うことに使うと有効です。 　申請できるのは法律で定められるところの中小企 … 続きを見る

2016.11.07

平成28年度第2次補正予算による「小規模事業者持続化補助金」の公募が始まりました。
インバウンド集客向け英文ホームページ作成においても、かかる経費の3分の2を補助金として受けられる可能性があります。
ご参考までに「小規模事業者持続化補助金のご案内」をご覧ください。
詳細なご案内はいつでもお気軽に当社までメール（sales@belair.jp）
もしくは電話（052-930-6255）でお尋ねください。

2016.10.17

美浜町、南知多町、篠島、日間賀島の観光動画を撮影しました。
インバウンド向け観光ポータルサイトには動画が不可欠であり、ハイデー株式会社（東京）から来た
撮影チームが一体の撮影と動画制作を行っています。

2016.10.08

ものづくり補助金事業の一環として、専門家によるインバウンド観光調査を実施しました。
観光地のマーケティング計画立案のため、インバウンドツーリズム研究の第一人者である首都大学東京／都市環境科学研究科の菊地俊夫教授と杉本興運助教の2名による、南知多観光調査を実施しました。

2016.08.31

ブルック　ジェニア（カナダ人）、フレイザー　マコンブ（オーストラリア人）
2人のインバウンドが南知多グリーンバレーを訪れた感想を生でお伝えします
Minamichita Green Valley:
・Seems like a perfect place to come with kids and family for a BBQ
・Had awesome experience at the tandem swing, compare to Canada, the price is extremely reasonable
・Kids will find this place very fun
・Would love to spend more time here and have an actual BBQ, except maybe on a less hot day
・Enjoyable. It would be nice to spend a little time here doing a BBQ and having fun with friends/family. Perhaps not the best place for over-60s, but great for younger groups or groups with young kids. The swing was well worth it!
（抄訳）
バーベキューができて子供がいる家族連れにピッタリ
タンデムスイングなどすごい乗り物があり価格は安い
子供達がバーベキューと乗り物で大喜びの一押しエリア！

2016.07.15

平成27年度ものづくり・商業・サービス新展開補助金に当社の事業案が採択されました。
経済産業省の補助金により、愛知県南知多町（内海、山海、豊浜、豊岡、師崎、片名、大井、篠島、日間賀島）を対象地域に、当社の英語ホームページによる欧米からのインバウンド客を集める取り組みを行います。